【N3】「〜そうだ（伝聞）」の意味・使い方

Understanding “〜sou da” (Hearsay): How to Report What You Heard in Japanese

【関連】
→ 【N3文法まとめ】意味・使い方・例文・比較・練習問題の総まとめ

この文法のポイント（ざっくり概要）

• レベル： JLPT N3
• 意味： 聞いた情報をそのまま伝える（伝聞）
• ニュアンス： 話し手が直接確認したわけではなく、他の人から聞いた情報を報告する表現
• よく一緒に使う言葉： 〜によると、〜の話では、ニュースで、友だちが、先生が
• 名詞にも接続できる（例：彼は学生だそうだ）

意味とニュアンス

■ 基本の意味

• 他の人から聞いた情報を、そのまま伝える表現です。（話し手の気持ち・判断が入らない）
• 話し手の推測ではなく、「聞いた内容の報告」 が中心です。

■ ニュアンス・イメージ

• 客観的で、情報の信頼度が比較的高い
• 「〜らしい」より推測が少ない
• フォーマルでもカジュアルでも使える
• 「〜そうだ（様態）」と形が同じなので混同しやすい

似ている文法との違い

■ 「〜そうだ（伝聞）」 と 「〜らしい」 の違い

• 「〜そうだ（伝聞）」： 聞いた情報をそのまま伝える（報告）
• 「〜らしい」： 聞いた情報＋話し手の推測が少し入る

使い分けのポイント：
→ 客観的に伝えるなら そうだ
→ 噂＋推測なら らしい

例：

• 彼は結婚するそうだ。（聞いた話）
• 彼は結婚するらしい。（噂＋推測）

■ 「〜そうだ（伝聞）」 と 「〜そうだ（様態）」 の違い

伝聞「そうだ」＝耳で聞いた情報
様態「そうだ」＝目で見て判断

■ 伝聞の「そうだ」
→ 聞いた情報の報告
例：雨が降るそうだ。

■ 様態の「そうだ」
→ 見た目から判断
例：雨が降りそうだ。

意味が全く違うので注意。

関連：
→ 【違い】「〜そうだ（伝聞）」「〜らしい」「〜って」「〜と聞きました」の違い
→【N3】「〜そうだ（様態）」の意味・使い方

文型

■ 文末で使う形

• 〈動詞普通形〉そうだ
• 〈い形容詞〉そうだ
• 〈な形容詞＋だ〉そうだ
• 〈名詞＋だ〉そうだ

例：

• 彼は来るそうだ。
• この映画は面白いそうだ。
• 彼は有名だそうだ。
• 彼は学生だそうだ。

■ 情報源を示す形

• 〜によると、〜そうだ
• 〜の話では、〜そうだ
• ニュースで、〜そうだ
• 友だちが言うには、〜そうだ

例：

• 天気予報によると、明日は雪が降るそうだ。
• 先生の話では、来週テストがあるそうだ。

特別な注意点

■ 「〜そうです」は丁寧な表現

• 彼は来るそうです。
• 明日は寒いそうです。

■ 「〜そうだ（様態）」と混同しやすい文

• 彼は忙しいそうです。（伝聞　耳で聞いた情報）
• 彼は忙しそうです。（様態　目で見て判断）

「〜そうだ（伝聞）」は推量ではありません

「〜そうだ（伝聞）」は、話し手の推測ではなく、聞いた情報の報告です。

対比例：

• 彼は来るそうだ。（伝聞）
• 彼は来るだろう。（推量）

例文

■ 日常会話の例文

1. 明日、雨が降るそうだよ。（友だち情報）
2. この店、すごく人気だそうだ。（噂）
3. 彼は会社を辞めるそうだ。（聞いた話）

■ フォーマルな例文

1. ニュースによると、来月から値上げされるそうです。

よくある間違い

✕ 彼は忙しそうです。（様態）
○ 彼は忙しいそうです。（伝聞）

✕ この店はよさそうだ。（様態）
○ この店はいいそうだ。（伝聞）

この文法を使うときのコツ

• 情報源があるときに使う
• 「〜らしい」との違いを意識する
• 「様態のそうだ」と混同しない
• 名詞にも使える（学生だそうだ）

練習問題（様態・伝聞・推量・らしい・みたい混合）

※ 文脈から最も自然な文法を選んでください。
※ 複数の自然な答えがある場合は、解答欄に複数例を示します。

1. 天気予報によると、明日は雪が降る（　　　）。
2. あの雲、今にも雨が降り（　　　）ね。
3. 友だちの話では、あの店は安い（　　　）。
4. 彼は最近とても忙しい（　　　）よ。（見た目の印象）
5. 彼は会社を辞める（　　　）。（噂＋少し推測）
6. 先生が言うには、来週テストがある（　　　）。
7. あの子、泣き（　　　）顔してる。（見た目）

解答と解説

1. そうだ　情報源（天気予報）→ 伝聞
2. そうだ　見た目から判断 → 様態
3. そうだ　友だち情報 → 伝聞
4. そうだ　見た目の印象 → 様態（忙しそうだ）
5. らしい　噂＋推測 → 最も自然
　 そうだ　聞いた話をそのまま伝える場合→伝聞
6. そうだ　先生という明確な情報源 → 伝聞。
7. そうな　名詞「顔」を修飾 → 泣きそうな顔。

◆関連記事

【N3文法まとめ】意味・使い方・例文・比較・練習問題の総まとめ
【N3】N3文法まとめ（総合）｜全体像・分類・学習ロードマップ
【違い】「〜そうだ（伝聞）」「〜らしい」「〜って」「〜と聞きました」の違い
【N3】「〜そうだ（様態）」の意味・使い方
【違い】「〜みたいだ」「〜らしい」「〜ようだ」の違い
【違い】「〜そうだ」「〜ようだ」「〜らしい」「〜みたいだ」の違い
【違い】伝聞表現まとめ
【違い】様態表現まとめ