「ように」と「ために」の違い｜意志動詞・無意志動詞で決まる目的の使い分け

日本語の「ように」と「ために」は、どちらも「目的」を表します。
しかし、目的の種類がちがうため、学習者がとてもまちがえやすいポイントです。

一言でまとめると

表現	目的の種類	ポイント
ように	結果・状態（＝無意志動詞が多い）	自分ではコントロールできない結果を目指す
ために	意図・行動（＝意志動詞が多い）	自分の意志でできる行動・目標を目指す

この記事でわかること

「ように」と「ために」の基本的な違い
目的の種類（意図／結果）
使い分けのポイント
よくある間違い
練習問題で理解をチェックできる

1. 「ように」＝結果・状態の目的

「ように」は、自分の力ではコントロールできない結果・状態を目的にするときに使います。
（※ このときの動詞は、無意志動詞が多い）
（例：上手になる、聞こえる、起きる、見えるなど）

※ 行動そのものではなく、その結果の状態がコントロールできないときに使うのがポイント。

（1）能力・状態の変化（無意志動詞）

日本語が上手になるように、毎日練習しています。
速く走れるように、毎日トレーニングしています。
料理ができるように、動画を見ています。

（2）結果としてそうなる目的（無意志動詞）

風邪をひかないように、マスクをします。
忘れないように、メモをします。
事故が起きないように、ゆっくり運転します。
子どもが起きないように、静かに話しました。

（3）習慣・ルールの目的（状態の結果）

みんなが読めるように、大きな字で書きました。
お客さんが入りやすいように、ドアを開けておきます。

例文

・日本語が聞こえるように、テレビの音を大きくしました。
・迷わないように、地図を持っていきます。
・けがをしないように、ヘルメットをかぶります。
・眠くならないように、コーヒーを飲みました。
・雨が入らないように、窓を閉めました。
・みんながわかるように、ゆっくり説明します。

2. 「ために」＝意図・行動の目的

「ために」は、自分の意志でできる行動・目標を目的にするときに使います。
（※ このときの動詞は、意志動詞が多い）
（例：買う、行く、助ける、作る、勉強するなど）

（1）意図を持った行動（意志動詞）

日本語の試験に合格するために、勉強しています。
車を買うために、お金をためています。
健康になるために、運動しています。

（2）具体的な目標（意志動詞）

仕事を見つけるために、日本へ来ました。
大学に入るために、毎日勉強しています。
料理が上手になるために、料理教室に通っています。
（※「ように」も文法的には可能だが、“目標”が明確な場合は「ために」が自然）

（3）人の意志が関わる目的（意志動詞）

友だちを助けるために、急いで行きました。
家族のために、毎日働いています。
いい点を取るために、復習しています。

例文

・日本語を教える仕事をするために、資格を取りました。
・海外旅行をするために、パスポートを作りました。
・早く終わらせるために、みんなで協力しました。
・きれいな写真を撮るために、新しいカメラを買いました。
・体力をつけるために、毎朝走っています。
・料理を作るために、スーパーへ行きました。
・いい家に住むために、貯金しています。

3. 「ように」と「ために」の違いがよくわかる例（場面別）

（1）勉強の場面

・日本語が上手になるように練習しています。
・日本語の試験に合格するために勉強しています。

（2）健康の場面

・風邪をひかないようにマスクをします。
・健康になるために運動します。

（3）結果 vs 意図（より日常的な例）

・焦げないように、弱火にしました。
・早く作るために、強火にしました。

・風が入らないように、ドアを閉めました。
・空気を入れ替えるために、ドアを開けました。

（4）行動の目的

・忘れないようにメモをします。
・仕事を早く終わらせるためにメモを整理します。

（5）安全の場面

・事故が起きないように、ゆっくり運転します。
・早く着くために、タクシーに乗りました。

4. まとめ（表でスッキリ）

表現	主な意味	使う場面	例文
ように	結果・状態（無意志動詞）	・能力の変化・結果としてそうなる・習慣・ルール	風邪をひかないように、マスクをします。
ために	意図・行動（意志動詞）	・目標・意志のある行動・具体的な目的	試験に合格するために、勉強します。

5. よくある間違い

「ように」と「ために」はどちらも“目的”を表すため、
どちらも使えるように見えてしまうのが、学習者がまちがえる原因です。
しかし、動詞の種類（意志／無意志）によって使い分けが必要です。

つまり、「ように／ために」は“目的の種類”だけでなく、
その文に使われている動詞が 「意志動詞」か「無意志動詞」か によって決まります。

●「ように」が正しいのに「ために」を使ってしまう例（無意志動詞）

・ × 日本語が上手になるために、勉強します。
　○ 日本語が上手になるように、勉強します。
　（※ 上手になる＝無意志動詞）

・ × 風邪をひかないために、うがいをします。
　○ 風邪をひかないように、うがいをします。
　（※ 風邪をひく＝無意志動詞）

・ × 事故が起きないために、注意します。
　○ 事故が起きないように、注意します。
　（※ 起きる＝無意志動詞）

●「ために」が正しいのに「ように」を使ってしまう例（意志動詞）

・ × 車を買うように、お金をためています。
　○ 車を買うために、お金をためています。
　（※ 買う＝意志動詞）

・ × 日本へ行くように、パスポートを作りました。
　○ 日本へ行くために、パスポートを作りました。
　（※ 行く＝意志動詞）

・ × 仕事を見つけるように、日本へ来ました。
　○ 仕事を見つけるために、日本へ来ました。
　（※ 見つける＝意志動詞）

・ × 早く終わらせるように、みんなで協力しました。
　○ 早く終わらせるために、みんなで協力しました。
　（※ 終わらせる＝意志動詞）

6. 練習問題（理解チェック）

（1）正しい助詞を選んでください

① 日本語が上手になる（ように／ために）毎日練習しています。
② 試験に合格する（ように／ために）勉強しています。
③ 風邪をひかない（ように／ために）マスクをします。
④ 仕事を見つける（ように／ために）日本へ来ました。
⑤ 事故が起きない（ように／ために）ゆっくり運転します。
⑥ 忘れない（ように／ために）メモをしました。
⑦ 大学に入る（ように／ために）毎日勉強しています。
⑧ 子どもが起きない（ように／ために）静かに歩きました。
⑨ 早く着く（ように／ために）タクシーに乗りました。
⑩ けがをしない（ように／ために）ヘルメットをかぶります。

（2）自然な日本語にしてください（書き換え）

① 日本語が上手になるために、毎日練習しています。
② 風邪をひかないために、マスクをします。
③ 子どもが見えるために、電気をつけました。
④ 事故が起きないために、ゆっくり運転します。
⑤ 眠くならないために、コーヒーを飲みました。

（3）ように／ためにを使って文を作ってください

（例）目的：忘れない → 忘れないように、メモをします。

① 目的：健康になる →
② 目的：日本語が聞こえる →
③ 目的：早く終わらせる →
④ 目的：料理が上手になる →
⑤ 目的：雨が入らない →

7. 解答（理由つき）

（1）選択問題

① ように（上手になる＝無意志動詞）
② ために（合格する＝意志動詞）
③ ように（ひかない＝結果）
④ ために（見つける＝意志動詞）
⑤ ように（起きない＝無意志動詞）
⑥ ように（忘れる＝無意志動詞）
⑦ ために（入る＝意志動詞）
⑧ ように（起きない＝無意志動詞）
⑨ ために（着く＝意志動詞で目的が明確）
⑩ ように（けがをしない＝結果）

（2）書き換え

① 日本語が上手になるように、毎日練習しています。
② 風邪をひかないように、マスクをします。
③ 子どもが見えるように、電気をつけました。
④ 事故が起きないように、ゆっくり運転します。
⑤ 眠くならないように、コーヒーを飲みました。

（3）作文（例）

① 健康になるために、運動しています。
② 日本語が聞こえるように、テレビの音を大きくしました。
③ 早く終わらせるために、みんなで協力しました。
④ 料理が上手になるために、料理教室に通っています。
⑤ 雨が入らないように、窓を閉めました。

◆ 関連記事（文法比較シリーズ）

→ 「ように」と「ために」の違い｜意志動詞・無意志動詞で決まる目的の使い分け
→ 「から」と「ので」の違い｜理由の強さ・丁寧さ・場面で変わる使い分け
→ 「そうだ（伝聞）・らしい・って・と聞きました・という話だ」の違い｜伝聞表現を完全整理
→ 「そうだ（様態）・ようだ・らしい・みたいだ」の違い｜推量表現を完全整理
→ 「そうだ・ようだ・らしい・みたいの違い｜伝聞・推量・様態の使い分けを完全比較

◆ 関連記事（助詞×品詞シリーズ）

→ 助詞の選び方は動詞で決まる｜会う・話すなど基本動詞の組み合わせ【シリーズ1】
→ 助詞の選び方は動詞で決まる｜中級でまちがえやすい動詞の組み合わせ【シリーズ2】
→ 助詞の選び方は動詞で決まる｜練習問題で総復習する助詞の使い分け【シリーズ3】
→ 助詞の選び方は文型で決まる｜形容詞の前に来る助詞の使い分け【シリーズ4】
→ 助詞の選び方は文型で決まる｜名詞の前に来る助詞の使い分け（連体修飾）【シリーズ5】
→ 助詞の選び方は総合練習で決まる｜動詞・形容詞・名詞の使い分けを総復習【シリーズ6】